-
1 program sheet
2) Вычислительная техника: лист программы3) Деловая лексика: план работ, план работа4) Контроль качества: план работы -
2 code sheet
2) Вычислительная техника: бланк кодирования -
3 coding sheet
1) Морской термин: кодовая ведомость3) Вычислительная техника: бланк для кодирования -
4 record of program to an outside device
режим записи программы на внешний программоноситель, режим записи управляющей программы на внешний программоноситель ( надпись на пульте УЧПУ)English-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > record of program to an outside device
-
5 bug
1) ошибка [в программе], сбой, дефект; сленг баг, глюкэтим термином обозначается ошибка, дефект, недочёт, промах, ляп, оплошность, упущение, изъян, сбой, отказ, неисправность, повреждение и другие отклонения от нормы (error, flaw, mistake, failure, fault и т. д.), из-за которых программа не работает так, как задумано, и/или выдаёт неправильный результат. В программировании ошибки делятся на три класса: синтаксические (см. syntax error), когда при записи программы нарушаются правила, принятые в данном языке программирования; семантические (см. semantic error), когда программист не понял смысла чего-либо в языке программирования; и логические ошибки (см. logic error), когда неправильно задан алгоритм вычислений. Семантические и синтаксические ошибки выявляются на этапе трансляции программы, а логические - во время отладки или эксплуатации программы. В этом случае они могут быть исправлены с помощью так называемых "заплат" (patch). О программе, содержащей большое число ошибок, говорят, что она buggy. Сообщения об обнаружении в программе ошибок называются уведомлениями о программных ошибках (PR, problem report), отчётами о выявленных неисправностях (trouble report), запросами на внесение изменений, или доработок (CR, change request), и т. д.см. тж. bugette, bug fix, bug patch, bug report, crash, debugging, error, glitch, gotcha, hang, patch, severity level"I fixed some bugs, like the one that caused it to lock up when it ran out of memory" (Linus Torvalds). — Я исправил кое-какие глюки - например, система перестала зависать, когда происходил выход за границы памяти
2) жучокэлектронное подслушивающее устройство, устройство для скрытного наблюдениясм. тж. debugАнгло-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > bug
-
6 indirect transmission
1) Техника: передача по обходному пути2) Телевидение: передача в записи, передача записи (программы) -
7 code sheet
Большой англо-русский и русско-английский словарь > code sheet
-
8 code [coding] sheet
бланк (для) записи программы, программный бланкАнгло-русский словарь технических терминов > code [coding] sheet
-
9 coding form
-
10 program sheet
бланк (для) записи программы, программный бланк -
11 coding form
1) Компьютерная техника: бланк программирования3) Вычислительная техника: бланк, бланк для кодирования -
12 coding form
-
13 Arbeitsblatt
-
14 Kodierblatt
сущ. -
15 Kodierformular
сущ. -
16 Programmierplatz
-
17 program sheet
-
18 program sheet
The New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > program sheet
-
19 indirect transmission
2) тлв. передача записи ( программы)English-Russian dictionary of telecommunications and their abbreviations > indirect transmission
-
20 recorded transmission
тлв. передача в записи ( программы)English-Russian dictionary of telecommunications and their abbreviations > recorded transmission
См. также в других словарях:
Программы для записи CD и DVD — Работа с оптическими дисками Оптический диск Образ оптического диска ПО для записи оптических дисков Технологии записи Режимы записи Пакетная запись Типы оптических дисков Лазердиск/Laserdisc Компакт диск/Compact disc (CD): Red Book, 5.1 Music… … Википедия
Программы Первого канала — Перечень программ, выходивших или выходящих на Первом канале российского телевидения. Содержание 1 О телеканале 2 Общественно политические 3 Утренни … Википедия
ПРОГРАММЫ СХЕМА — формальный конструктивный объект, получающийся из программы абстрагированием от лексич. особенностей использованного при ее записи формального языка программирования и от смысла элементарных действий и объектов, употребляемых в программе. П. с.… … Математическая энциклопедия
зона записи — Участок носителя записи или сигналограммы, предназначенный для записи сигналов, объединенных по единому признаку, или содержащий эти сигналы. Примечания 1. Видовые понятия могут быть образованы в зависимости от назначения зоны, например… … Справочник технического переводчика
РД ЭО 1.1.2.25.0705-2006: Техническое обслуживание и ремонт систем и оборудования атомных станций. Документы программы и регламента. Виды и комплектность. Требования к содержанию и оформлению — Терминология РД ЭО 1.1.2.25.0705 2006: Техническое обслуживание и ремонт систем и оборудования атомных станций. Документы программы и регламента. Виды и комплектность. Требования к содержанию и оформлению: 7.6.1 ВД применяются в комплектах… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Программа для записи оптических дисков — Работа с оптическими дисками Оптический диск Образ оптического диска ПО для записи оптических дисков Технологии записи Режимы записи Пакетная запись Типы оптических дисков Лазердиск/Laserdisc Компакт диск/Compact disc (CD): Red Book, 5.1 Music… … Википедия
Отладка программы — Отладка этап разработки компьютерной программы, на котором обнаруживают, локализуют и устраняют ошибки. Чтобы понять, где возникла ошибка, приходится : узнавать текущие значения переменных; выяснять, по какому пути выполнялась… … Википедия
Режимы записи оптических дисков — Работа с оптическими дисками Оптический диск Образ оптического диска, ISO образ Эмулятор оптических дисководов Программное обеспечение для работы с файловыми системами оптических дисков Технологии записи Режимы записи Пакетная запись Типы… … Википедия
Программное обеспечение для записи оптических дисков — Работа с оптическими дисками Оптический диск Образ оптического диска ПО для записи оптических дисков Технологии записи Режимы записи Пакетная запись Типы оптических дисков Лазердиск/Laserdisc Компакт диск/Compact disc (CD) … Википедия
ключ записи (слова состояния программы) — — [Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993] Тематики информационные технологии в целом EN write key … Справочник технического переводчика
Песни из концертной программы «Песни о людях» — Альбом «Любэ» Дата выпуска 1998 Записан 1998 Жанр Рок музыка Длительность 1:38:41 Продюсер … Википедия